他是“世界童话之王”，是“丹麦童话大师”，是“现代童话之父”，是被称为“照亮了丹麦,哥本哈根所有的光辉都聚集到了他的身上”的人，他是——汉斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen）。

2022年是安徒生文学创作生涯200周年，同时也是鲁迅代表作《呐喊》成书100周年。9月27日下午，鲁迅与安徒生在鲁迅故里“相遇”，“鲁迅与安徒生纪念展”在绍兴鲁迅纪念馆临展厅开幕，这是继2017年我馆与丹麦安徒生博物馆缔结友好馆之后的，又一次思想碰撞。

展览

在安徒生的童话世界里，有《卖火柴的小女孩》，有《海的女儿》，有《拇指姑娘》，有《皇帝的新装》，有《丑小鸭》……这些优美的童话，鼓舞着一代又一代人成长，它是一颗颗真善美的种子，播种在人们的心田里，并且不断生根开花，结出丰硕的果实。在安徒生笔下，童话仅仅是一种形式，其内涵深沉含蓄，以浅近的通俗的形式反映出人生的真谛、生活与理想、光明与追求。

早在20世纪初，鲁迅留学日本之时，他就关注并多方寻找购买北欧的书籍，几乎搜集齐了安徒生的全部作品。在1909年鲁迅翻译出版的《域外小说集》中就翻译了安徒生的童话故事《皇帝的新衣》，鲁迅将翻译这些小说比喻成：为中国人盗取“天火”来照亮自己的黑屋子。正是从这些童话翻译介绍开始，中国才出现了各种各样版本的安徒生童话集，安徒生优美的童话故事在中国几乎是家喻户晓，影响了好几代中国人。

鲁迅与安徒生尽管在创作形式上各不相同，但创作本源上殊途同归，他们都是为了人类的明天更加美好，都是“为人生，而且要改变这人生”。

开幕式由绍兴鲁迅纪念馆副馆长周玉儿主持

绍兴市文旅集团党委委员、副总经理、绍兴鲁迅纪念馆馆长龚凌致辞

鲁迅文化基金会副会长贺晓敏致辞

绍兴市人民政府原副市长李露儿宣布展览开幕

在讲解员的带领下参观展览

本次展览展示了鲁迅与安徒生的简要生平和两国艺术家演绎的鲁迅与安徒生各三篇作品，以纪念两位伟大作家。

其中鲁迅的三部作品为《故乡》《社戏》《阿Q正传》，安徒生的三部作品为《卖火柴的小女孩》《拇指姑娘》《丑小鸭》。

这些作品揭示了社会的真相，刻画了人性，歌颂了底层人民纯真美好的情感。通过展览，人们可了解到两位文豪笔下人物的命运，触摸到人物的精神和心灵，感受到两位伟大作家在鲁迅家“相遇”时碰撞出的思想火花。

致辞

今年是“大师对话”活动开展的第九年，由于新冠肺炎疫情的影响，今年的“大师对话”活动依旧在“云”上举行。绍兴、上海、北京、丹麦四地学者在鲁迅故里三味书屋研学游教室通过直播连线，交流对话。

对话活动由鲁迅文化基金会绍兴代表处执行会长鲁兰洲主持

鲁迅文化基金会会长、鲁迅长孙周令飞致辞

丹麦驻上海领事馆总领事米凯尔·亨米蒂·温特致辞

浙江省人民对外友好协会专职副会长邢绘东致辞

上海市人民对外友好协会副会长景莹致辞

绍兴市委宣传部副部长、市文联主席杨颂周致辞

北京语言大学一带一路研究院院长徐宝锋致辞

绍兴鲁迅纪念馆副馆长周玉儿致辞

演讲

活动现场，学者们通过直播连线方式，各自发表了主题演讲。

鲁迅文化基金会首席专家王锡荣主持

绍兴文理学院副校长、教授寿永明演讲《从“人的发现”到“安徒生童话的发现”：鲁迅与安徒生的心灵交汇》

南丹麦大学副教授托尔斯滕·博格·汤姆森演讲《安徒生与世界文学》

丹麦安徒生博物馆馆长尼尔斯·比约恩·弗里斯演讲《安徒生博物馆和安徒生童话》

上海外国语大学副教授刘云演讲《清末民初时期安徒生在中国的传播》

浙江越秀外国语学院副教授李香演讲《鲁迅和安徒生文学中的怪诞》

鲁迅先生曾说：“人类最好是彼此不隔膜，相关心。然而最平正的道路，却只有用文艺来沟通。”

“大师对话”文化品牌自2014年创办以来，至今已成功举办八届，如：“2014大师对话：鲁迅与雨果”“2015大师对话：鲁迅与托尔斯泰”“2016大师对话：鲁迅与泰戈尔”“2017大师对话：鲁迅与夏目漱石”“2018大师对话：鲁迅与但丁”“2019大师对话：鲁迅与海涅”“2020大师对话：鲁迅与马克吐温”“2021大师对话：鲁迅与萧伯纳”等。

活动内容包括：双方互访，举办论坛、讲座、座谈会、朗诵会、展览、演出等等（2020年、2021年由于新冠疫情影响，活动都采用了云交流方式）。

今年是“大师对话：鲁迅与世界文豪”活动开展的第九届。让我们共同期待两位文豪擦出思想的火花，在回眸历史中，感知中外伟大文学家们为文明进步呕心沥血的生命历程，在放眼世界中，为继承和弘扬鲁迅精神、推动中外优秀文化与世界闻名的交流互鉴，作出切实有效的贡献。